2000-01-19

[东十字阁] 山寺传来的声音

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“既没有钟表,也听不到广播。终于可以生活在时间之外了。吃过饭、眼皮沉沉垂下之后才去就寝。顺应自然的节律吃、睡、活动,心便宽裕而太平。”这是近来争夺畅销书第一、二位的法顶和尚所著《小木屋来信》中的一段。可以看出,讲述忠于自然之理、舍弃贪欲的《小木屋来信》,即使在新千年喧闹的礼炮声中,也深深浸润着人们的心。 迎来数字时代,如今出版社比以往任何时候都更深陷不景气的泥潭。动不动就被“纸质书将会消失”这类近乎威胁的说法困扰,也不是一两天的事了。恰逢证券界和德黑兰路上金钱之风劲吹,人们哪还有读书的闲情。或许是因为IMF(国际货币基金组织)寒流让一夜之间变得一无所有的人层出不穷,人们似乎更加刻骨地体会到贫穷之痛。仿佛又经历了一次朝鲜战争。 尽管尚未得到确认,但到处都是夸耀着某某风险神话、名副其实赚得大钱的新兴富豪,世道变化实在可疑,于是没什么本事的人便把命运托付给彩票。 然而观察近来畅销书动向,会发现一个非常有趣的现象。有句玩笑话在流传:“只有剃光头的人写的书才卖得动。” 法顶和尚的《小木屋来信》自不必说,美国人玄鉴和尚的《万行——从哈佛到华溪寺》、一副童僧模样的圆性和尚的《风景》皆是如此,近来在电视上以完全剃光头的形象讲授老子与佛教而人气高涨的金容沃的著作也是如此。 在仅以0与1的符号运转的数字时代喧嚣不已、四处金钱之风劲吹的情况下,出版界整体饱受不景气之苦,而销量榜前列偏偏是劝人舍弃贪欲、顺应天理的书籍畅销。当然其后也徘徊着诸如《我靠网络投资赚了16亿韩元》这类教人一举发财诀窍的书,但仍不及所谓“剃光头的人”的书。 据日本经济新闻数年前的调查,日本顶级经营者读得最多的书并非经营类书籍,而是《神的指纹》。这本从神秘主义视角探究地球文明悠久史前史的书,抓住了日日在严酷环境中拼搏的顶级经营者的心。 金钱之风越猛、竞争越激烈,人心不知为何反而越空虚,于是便侧耳倾听来自山寺或历史深处的回响。那里传来这样的话语: “小欲知足,要懂得满足于小的和少的。大的和多的填不满。生活的芬芳栖息在小的和少的之中。”

阅读韩文原文