2000-01-19 | 최원정

现代·起亚汽车“10年后跻身全球第五”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发布“愿景2010”……计划年产400万辆以上——现代·起亚汽车决定到2010年实现年产400万辆以上汽车,跃居全球第五大企业。 现代与起亚汽车19日在首尔洲际酒店举行联合研讨会并发布“愿景2010”,现代汽车集团会长郑梦九、现代汽车集团社长李启安、起亚汽车社长金守中等最高经营层及协作企业代表450余人出席。 两家公司将21世纪的战略方向定为“通过革新实现21世纪独立生存与繁荣”,并决定在未来5年通过环保及安全性提升、21世纪战略车型及畅销车开发、通过结构调整创造协同效应等强化竞争力。 两家公司表示,将在技术开发领域5年投资8万亿韩元,集中开发柴油发动机、替代燃料车、智能安全汽车等。 郑会长指出,“全球汽车市场由适者生存原则主导,今后只有6家大型一流企业能够存活”,“要与先进企业竞争就必须提高收益性”。 郑会长还表示,“为提高收益性,将提升国产车质量,打造‘卖得上价的车’”。 现代与起亚汽车决定,为强化协作企业竞争力,将推进零部件通用化和模块化、制定新车质量标准、从海外生产布局及技术开发阶段起与协作企业建立合作关系、通过互联网构建采购系统等。 目前现代与起亚汽车具备280万辆产能,以产量计已进入全球第7~8位,要进入全球前五需生产和销售400万辆以上。 记者 崔元贞 BAOBAB@SED.CO.KR

阅读韩文原文