2000-01-19

[朴赞浩] 年薪确定为425万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴赞浩的经纪公司KSI(代表史蒂夫·金)19日(韩国时间)表示,已与道奇队就包含40万美元特别奖金的425万美元一年期合约达成一致。这比去年的230万美元几乎翻倍,但未达到最初期待的500万美元。尤其基本年薪仅为385万美元,且按期权条款,必须以先发身份出场33场并投满205局,才能获得最高40万美元的追加奖金。 不过,相比此前传闻约320万美元的道奇队报价高出100万美元以上,出面谈判的经纪人斯科特·波拉斯表示满意。 获朴赞浩年薪交涉授权的经纪人斯科特·波拉斯,原定当天上午与球队相关人士一同出席因年薪调整申请而设的调整委员会,但在与球队的通话中骤然达成协议。因祖父丧事正在韩国的朴赞浩,据悉也为专注于训练和比赛而非年薪数额,同意了波拉斯提出的这一金额。 /洛杉矶=联合

阅读韩文原文