2000-01-18 | 신경립

日本经济“无视”正统经济理论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

按经济理论,经济衰退期货币量应减少,但日本在处于最糟糕萧条期的过去2年里货币量反而增加,而近期出现经济复苏迹象后,货币量却开始减少。美联社18日报道称,因此有人主张,日本货币当局也应修正此前基于经济理论所采取的货币供应宽松政策。 日本银行顾问早川英男与统计研究员前田荣治在近期报告中,以上述货币动向为依据指出,日本的通货紧缩担忧并不如想象般严重,主张应放弃现行零利率政策并缩减货币供应。 即近期日本的经济动向正朝与经济理论完全不同的方向发展。 报告指出,日本经济状况并不像市场评估的那样令人担忧,因此日本银行可能比预期更早加息。这虽非日本银行的官方立场,但被视为支持了当局与经济界正在形成的货币政策调整舆论。 日本自经历90年代战后最严重的经济衰退和97年国内外金融危机以来,为刺激经济将利率降至零水平。但货币量在经济最糟的97年增长了5%,高于经济转入复苏的去年的3.7%。 两位研究员分析认为,这意味着实际增长率与潜在增长率之差、即通缩压力并不如预期严重。 专家预测,若上述分析被接受,日本银行执行货币政策的空间将大为拓宽。 申京立记者KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文