在日本活动的韩国棋手,包括赵治勋的亲兄赵祥衍和金炫廷初段,仅有6人。然而他们却压倒了近20名的台湾棋手,以及400多名日本本土棋手,堪称"一当百"。2000年也期待这些韩国棋手传来胜利佳音。首先是身为大哥的赵治勋九段,在12日、13日两天举行的棋圣战第1局中对阵挑战者王立诚九段,执白273手以四目半取胜,开局利落。赵九段若此次棋圣战卫冕成功,不仅将实现自第20期起的五连霸,还将创下总计10次夺冠的大纪录。 "已不是从前的赵治勋了。" 这是去年赵治勋在本因坊战中出现大失着、败于赵善津时,围棋界一部分人说出的话。然而赵治勋依然是日本围棋第一人。他连续四年保持日本头衔第1、2位的棋圣(冠军奖金1500万日元)和名人(1200万日元)。1999年总战绩为31胜21负,胜率约59%。 与名声相比胜率或许不算高,但赵治勋的可怕之处体现在历时8小时的重要头衔战中。赵九段共34次出战争夺头衔的七番棋,其中29次登顶。面对最顶尖棋手,他创下了85%的惊人胜率。 赵善津九段去年夺得排名第3位(奖金1000万日元)的本因坊,继赵治勋之后位居第二人。他还进入国际棋战第4届三星火灾杯决赛,势头正盛。去年在棋圣、王座战等赛事中未能进入本赛,日本国内成绩并不十分理想,但获得了"落子更有自信"的评价。去年总战绩为20胜14负,胜率约58%。 柳时熏七段去年被"半目噩梦"缠身,未能充分发挥实力。在棋圣联赛最终局中半目负于王立诚,连附加赛资格也失之交臂。在天元战半决赛中同样以半目落败,未能获得挑战权。不过1999年总战绩为40胜18负,胜率69%,算不上很差。只要运气稍加眷顾,有望重现当年身兼两冠的威风。 金秀俊五段被称为"第二个赵治勋",令日本围棋界震惊。去年总战绩为51胜13负。1999年多胜排名第5,胜率高达80%。年龄仅20岁,被评价为"不知何时就会有大动作的期待之星"。 记者 崔炯旭 CHOIHUK@SED.CO.KR
2000-01-18 | 최형욱
[围棋] 韩国6名棋手占领日本棋界
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






