2000-01-18 | 김창익

[韩国通信—日本NTT]启动超高速ATM服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通信(代表李启徹)18日宣布,与日本NTT公司合作,从21日起推出可同时进行互联网电话和数据通信的超高速ATM服务。在国际间利用互联网协议同时使用语音和数据通信(VOIP AND DATA OVER ATM)的技术,是本次韩日超高速ATM服务中首次应用。 韩国通信方面解释称,目前韩日国际ATM服务用户使用的是0.5MBPS级(以电话4条线路、数据5条线路为准)专线,而使用本次服务后,用户如有需要可按0.5~155MBPS的不同速率使用。 特别是超高速ATM服务无需分别构建语音线路和数据专用线路,可将线路费用等成本降低约20%。 韩国通信有关人士表示:“使用4条电话线路时,原先每月需1800万韩元,而超高速ATM服务的月使用费比这便宜10%,为1680万韩元”,“若考虑速度和数据通信等优势,相当于成本大致降低了20%。” 本次服务使用国际海底电缆APCN(ASIA PACIFIC CABLE NETWORK)的ATM骨干网作为线路。韩国通信已为本次服务确保了1万条电话线路的容量。 金昌翼记者WINDOW@SED.CO.KR

阅读韩文原文