2000-01-17 | 박동석

下月宣布成为天然气生产国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据产业资源部和韩国石油公社17日消息,去年在庆南蔚山近海6-1矿区鲸鱼V构造发现了可生产2000亿立方英尺天然气的气层,经经济性评估后,政府最终决定进行商业生产,并定于2月初举行商业生产宣布仪式。宣布仪式后将立即启动天然气生产设备工程,自2002年6月起以液化天然气(LNG)形式向庆南地区供应。 政府预计,鲸鱼V构造埋藏的天然气可满足庆南地区10至13年的天然气需求,在国家层面可实现替代400万吨LNG进口的效果,并节省1万亿韩元(约8亿美元)外汇。 2000亿立方英尺的天然气可采储量,估算相当于4000万桶石油、2500万吨烟煤。 天然气国内商业生产带来的总收益估算为8.6亿美元,其中扣除总投资3.2亿美元后的业务收益预计为5.4亿美元。 朴东锡记者EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文