2000-01-17 | 우승호

国民生命出售回到原点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约人寿上周末通报收购谈判破裂为出售国民生命,政府与纽约人寿历时两年多的谈判宣告破裂,回到原点。 金融监督委员会17日表示:“上周末纽约人寿通报称不再继续国民生命收购谈判,谈判已经破裂”,并称“将与财政经济部等相关部门协商,研究将国民生命出售给国内买家等方案”。 国民生命与其他不良寿险公司相比,在营业基础、人力资源、资产健全性等方面较为良好,因此希望收购者众多。目前有意收购国民生命的有SK、LG集团以及东部生命等。但由于缺乏合适买家,预计将遭遇困难。 国民生命去年获得3600亿韩元公共资金支援,全部清除累积不良资产,并在有价证券投资中取得数百亿韩元的出售收益,预计今年3月结算将实现约600亿韩元的当期净利润。 业界认为,SK或LG集团难以轻易收购国民生命。因为这与政府作为大原则提出的财阀系列公司整理正面冲突;且现代集团为进军寿险业,动用现代证券等5家子公司向不良严重的韩国生命与朝鲜生命出资数千亿韩元,而纽约人寿则是盈利公司。 SK集团已向陷入不良的SK生命出资逾1000亿韩元,决定全面开展业务,因此希望收购人员构成良好的国民生命以扩张业务。但这有违政府缩减财阀的原则,且对不良公司SK生命收购不良公司的做法负面反应较多,故暂持观望立场。 LG集团已通过收购韩成生命进军寿险业,但韩成生命市场占有率过低,认为收购国民生命将成为重要助力,正在观察事态进展。 与法国安盛合资的东部生命去年也曾试图收购第一生命,持续努力扩大规模。东部生命的策略是出售系列公司办公楼来收购国民生命。但有观点指出,该公司去年未向职员支付奖金,在诉讼中被下达支付命令,在连职员工资都无法发放的情况下收购其他寿险公司并不妥当。 业界指出:“金融监督委员会将谈判拖了两年多,国民生命的营业战略与机密已全部外泄”,“由于草率指定为不良寿险公司、出售延迟等导致营业受到打击,应就此追究责任”。 禹胜浩记者DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文