2000-01-17 | 박상영

[医疗] 急性中耳炎的治疗——适度补水与止痛药并用有效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冬季更为猖獗的中耳炎,主要是连接鼻与耳的通道——耳咽管功能障碍,使鼻腔内的炎症扩散至耳部而引发,免疫功能较弱的低龄儿童更易患病。亚洲大学医院朴基贤教授表示:“急性中耳炎的典型症状是伴有高烧、耳痛及耳闷、听不清楚”,但“若病程已久,耳内可能流出液体或脓液,同时疼痛减轻”。 据朴教授介绍,中耳炎可通过适当补充水分、身心休养以及止痛药和抗生素进行治疗。若鼓膜出现穿孔,则在使用抗生素的同时配合滴耳液。急性期用抗生素可以治愈,但转为慢性后就较为困难,虽然少见,也有引发脑部并发症的情况。 相比之下,作为小儿听力下降原因疾病的分泌性中耳炎,没有发热或疼痛等炎症表现,只是鼓膜内积液,与耳咽管功能有关。若孩子把电视音量开得过大,就应予怀疑。 分泌性中耳炎可由急性上呼吸道感染(感冒)、过敏性鼻炎、慢性鼻窦炎(鼻窦积脓)、腭裂(唇腭裂)、各种肿瘤、乘飞机时气压急剧变化等引起。初期可通过黏膜收缩剂或抗组胺药等药物疗法改善症状,但若合并鼻窦炎等其他疾病,须先治疗原发疾病。 若药物疗法实施4周以上仍无好转,则需行鼓膜切开及通气管置入术。通气管是持续向鼓膜内通气的装置。 朴相英记者SANE@SED.CO.KR

阅读韩文原文