2000-01-17 | 문성진

[演出]国立剧团祭仪剧《艺人们的祈福》28至31日在国立剧场上演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来建团50周年的国立剧团,将于本月28日至31日以祈愿这片土地和平与繁荣的祭仪演出《艺人们的祈愿》作为今年首场舞台,登上国立剧场小剧场。此次舞台最大的特点在于,摆脱长期主导韩国戏剧界的以情节为中心的西式戏剧风格,从韩国传统演戏的祭仪中借来原型,力图寻找韩国戏剧的本来面貌。融入京畿地区祭仪形式的这场演出,也是艺人们祈愿民族统一、韩国戏剧与戏剧界重生的殷切“祈愿”。在以“展示”为构成的此次舞台上,演员以艺人身份出场,观众则作为祭仪的主人相会。这可解读为着眼于韩国传统演戏中的戏剧是最大限度缩短舞台与观众席距离、演员与观众相互对话的“双向”剧,从而试图从传统演戏中发掘并复原韩国戏剧本源面貌的尝试。 《艺人们的祈愿》由长期致力于从祭仪中提取舞蹈、音乐、戏剧要素并将祭仪舞台化的各艺术领域专家共同参与,制作成表演、唱(歌)、舞蹈与音乐交融的祭仪剧。 这场演出由本场五幕加上前场与收场共七个场景构成,尤其在收场部分,演员们唱起打糕谣,与观众分食打糕、互道新年吉祥话,观众与演员一同敲响民俗乐器走出演出场地,以焚烧写有各自心愿的纸张的仪式为整场演出收尾。(02)2274-3507~8 文成镇记者HNSJ@SED.CO.KR

阅读韩文原文