2000-01-16 | 정명수

银行债券型基金运作告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利率上升余波致收益率骤降、销售低迷 随着债券利率急剧上升,债券型单位金钱信托基金的运作告急。部分银行今年新推出的债券型基金销售严重低迷,连基金设立本身都遭遇困难。 据金融界消息,本月以来公司债利率升至两位数,国债利率也逼近10%,市场利率上升,债券型基金收益率呈下滑态势。 新韩银行的国公债Plus2号去年年末基准价格为1017.89韩元,而截至14日已跌至1012.11韩元;国公债Plus3号也从年末的1024.51韩元降至14日的1010.58韩元。 这些基金也有约10%投资于股票,可以说是股价下跌与利率上升导致的债券价格下跌共同侵蚀了收益率。 韩美银行的Clean信托系列基准价格也从1009韩元跌至1022韩元区间,收益率低迷。该行自去年年末利率出现上升迹象后即中止债券交易,基准价格原地踏步。 韩美银行相关人士表示:“只要一买债券利率就上涨,基金运作受到巨大阻碍”,“仅靠短期债产生的利息勉强维持收益率”。 韩亚银行自本月4日起销售债券投资专用单位金钱信托基金,截至13日销售额仅为400亿韩元左右。韩亚银行原计划将该基金销售至本月底、设立2000亿韩元规模的基金,但销售量低于预期,令其焦急。 韩亚银行相关人士表示:“由于利率正在上升,无法全力销售债券型基金”,“在利率上升期设立基金存在按市价评估产生亏损的可能,因此将基金设立和债券买入推迟到1月底以后”。 银行界预计,以2月7日大宇债券95%赎回为起点,债券市场将急剧变化,并担忧资金市场出现意料之外的冲击,因此极度回避债券投资。 郑明洙记者ILIGHT3@SED.CO.KR

阅读韩文原文