2000-01-12 | 윤종열

[法界故事] 审判中杀害证人的无期囚 赴刑场结束一生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宋基方法官正让被告人林炳锡立于审判台前进行审理。林被告人已因杀人罪服刑。他因在服刑期间又犯下胁迫罪而被再次起诉受审。他以充血的双眼不时怒视在法庭上作证的证人,并频频低身,受审态度不佳,曾遭宋法官警告。但他只是短暂端正坐姿,随后照旧。在法庭上作证的人是林被告人曾同居女子的父亲。证人在法庭上就遭被告人胁迫的事实作证。林被告人解开手铐,举起了在监狱作业场偷偷制作、出庭时藏在袜子中的约22厘米长的刀。坐在审判台上的宋法官说,当时感觉如闪光一般。法庭瞬间陷入混乱。 林被告人持刀跃过被告席与审判台之间的隔板扑上前来,宋法官与李泰昌检察官以为被告人是要袭击自己,慌忙从审判台后门躲避。站在证人台上的受害人李某也经旁听席门与其他旁听人员一同逃离。但李某逃跑的距离极短。李某在第一号法庭与第二号法庭之间的通道,被林挥刀甩开举起黑板阻挡的矫正官后,最终惨遭林被告人刀下杀害。随后林被告人越墙逃出法院,在附近大韩重石公社厕所内闹自杀,最终被捕。 林原本与受害人李某的女儿同居两年,同居女子的家人得知被告人的前科后反对结婚,他便于72年10月上门杀害其祖母,并欲杀害同居女子的母亲及姐妹,未遂。因该罪行,被告人在水原地方法院(一审)被判死刑,但在首尔高等法院(二审)被减为无期徒刑,该刑确定后在安养监狱服刑。 被告人在服刑期间还通过出狱的同伴,向同居女子的父亲即受害人李某寄送“今后成为模范囚犯出狱后,将把你全家灭门”等胁迫信件。因此,这些胁迫事实被追加查明,他一直接受审判。 林被告人最终因胁迫罪连同杀人罪合并受审。首尔地方法院永登浦支院(审判长姜铉台部长法官,李健雄、黄相显法官)于74年12月20日对林被告人判处死刑。他随即上诉。但首尔高等法院(审判长全秉渊部长法官,崔休燮、金钟华法官)于75年12月4日驳回上诉。韩国大法院(审判长洪淳曄、梁炳晧、李一珪、姜颜熙大法官)也于76年3月9日驳回被告人的上告,刑罚确定。他于同年12月化作刑场的露珠消散。 尹钟烈记者/YJYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文