据流通业界12日消息,生鲜食品因整体供应不足价格呈上涨态势,礼品套装费用也预计走高,准备春节的家庭将倍感压力。肉类方面,韩牛饲养头数减少导致牛肉价格上涨,猪肉、鸡肉(国产)等也均比去年同期大幅上涨。尤其是节日期间最受欢迎的礼品韩牛排骨套装,今年因供应短缺加剧,预计比去年最少上涨20%、最高上涨50%。 果蔬类也因去年夏季水灾收成骤减,库存量少,且难以采购到优质商品。水果中梨的涨幅最为突出,柿饼也偏贵。此外,枣、栗子等干果类因耕地减少及台风、频繁降雨导致收成减少,涨幅超过去年春节乃至中秋。 水产品同样因韩日渔业协定影响,国内渔获量减少,预计黄花鱼等大部分祭祀用品将由进口产品占据。作为礼品颇受欢迎的盐渍黄花鱼价格比去年上涨约20%,条石鲷上涨约10%。尤其是盐渍黄花鱼,尽管价格暴涨,30厘米以上的特级品仍难寻,市面多为23厘米左右的货源。 New Core百货店推算,今年春节祭祀桌费用为11.19万韩元,比去年春节(10.415万韩元)多出约7%。据New Core介绍,与去年春节相比,串烤用牛肉1公斤上涨3%至1.65万韩元,祭祀用鸡(3公斤)上涨13%至8800韩元,梨(5个)上涨70%至1.7万韩元,柿饼(9个)上涨11%至3600韩元,干明太鱼(北太平洋产)一条上涨39%至2500韩元。 另一方面,百货店等流通业界认为今年随着景气回暖,礼品需求将高于去年,因此将备货量上调10%至60%,但由于排骨、精肉礼品套装价格昂贵且提前售罄可能性升高,各方正积极开发替代商品。此外,加工食品因汇率下降带动原材料价格回落,价格比去年下调10%至20%,预计将受到务实型消费者欢迎。 李孝英记者HYLEE@SED.CO.KR
2000-01-12 | 이효영
春节物价形势不容乐观
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






