2000-01-09 | 이병관

[周债券展望] 利率上升势头持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前,在政府强力稳定利率意志的作用下,债券利率的指标利率未能充分反映市场实际利率。但上周3年期公司债因韩电债、通稳债发行带来的供给压力,加之债券市场稳定基金未介入市场,一周上升0.19个百分点,达到10.14%,升至两位数。3年期国库债也上升0.13个百分点,为9.17%。 尽管债券利率升至两位数,债券市场人士却普遍认为这是反映市场实际利率,属理所当然。 隔夜拆借利率本周预计随着韩国银行继续灵活运用货币政策,将在4.60%~4.80%区间波动并保持稳定。不过,若长期利率的上升超出实际利率的反映幅度而持续,韩国银行也有可能上调短期利率,以阻止长期利率过度上升。 投信方面本周为筹措赎回资金将扩大债券抛售,但若利率进一步上升,也有可能以优质债券为主提前买入。 银行方面去年年底前为满足国际结算银行(BIS)资本充足率而回收资金或以短期债为主买入,如今已跨年,预计将凭借相对充裕的流动性,以短期债为主扩大债券运作规模。 以本周10日预定的1年期国库债招标为契机,债券市场的波动性预计将进一步扩大。由于经济高增长、工资上涨压力等因素,利率上升可能性较大,但债安基金计划在2~3月解散,加之当局若强行人为干预市场,只会扩大指标利率与实际利率之间的差距,因此预计政府将继续容忍利率渐进上升。 李炳官记者COMEON@SED.CO.KR

阅读韩文原文