2000-01-06 | 안의식

[Statistics Korea] 标准产业、职业分类分别隔8年、7年修订

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打字员消失,取而代之出现了网页设计师这一职业;西装制作和养蜂业衰退,而电脑游戏厅经营业则日渐兴盛。Statistics Korea6日对反映上述社会、经济变化的韩国标准产业分类和韩国标准职业分类分别在8年和7年后进行修订并公布。 根据修订后的职业分类,仅与计算机相关的专业职业就有11个。包括地理信息系统专家、信息安全、信息系统监理人、互联网服务管理员、网站管理员、多媒体编辑、半导体工艺技术人员、半导体器件技术人员、计算机设备技术人员等。 证券专业相关职业也细分为基金经理、投资分析师、交易员三类,金融规划师这一职业也进入标准分类。 其他商务服务专业职业群中,国际会议策划人、创业策划咨询专家、电子商务管理者等被正式归类为职业。 此外,期货交易员、电子商务管理者、时装秀代理人、啦啦队员、宠物犬美容师、练歌房管理员、演出代理人、化妆师、皮肤美容师、助产护理员、移动电话销售员、游戏娱乐场管理员等也登记为Statistics Korea分类中的正式职业。 然而,打字员、艺人杂耍者、说唱艺人、排字员、拉车驾驶员等衰退职业在统计上被合并撤销,教师改称视觉障碍教师,保姆改称保育师。杂耍者、魔术师、杂技演员、木偶操纵者合并为美术、杂技及相关准专业人员;排字员、自动铸排排字员、印刷机调整员合并为其他印刷排版员;仓库搬运员与拉车或自行车驾驶员合并为货物搬运员;打字员、文字处理机操作员合并为文字处理机操作员;会计职员、薪酬事务员、簿记员合并为会计事务员。 在标准产业分类方面,随着信息通信技术发展,新增登记了专用通信业、游戏软件制作业、计算机设施管理运营业、电子商务业、半导体制造设备制造业、液晶显示装置制造业、电子式诊断仪器制造业等。 此外,还新设了室内设计业、电话营销业、剧团经营业、电脑游戏厅经营业、控股公司、经济学研究开发业、年金业、投资咨询业、有价证券管理及保管业、韩服零售业、按摩业等。 安义植记者ESAHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文