2000-01-06 | 임동석

[机器人革命/工业机器人] 个人用机器人进展如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因为要实现这样的机器人,需要众多要素技术和特别的设计。在工厂等固定环境中使用的生产机器人,其功能局限于简单重复的作业。因此机器人只需在既定位置“与人无关地”完成被赋予的工作即可。 相反,办公室或家庭具有与工厂截然不同的环境,因为没有定型化的规则。在办公室或家庭中使用的机器人,必须始终与人接触,或在非常接近的位置动作。而且机器人要承担的工作不是简单重复作业,而是代替或辅助人的各种工作。 因此,要实现个人用机器人,从材料到人工智能控制技术,需要多种要素技术。 设计个人用机器人时首先要考虑的是安全性问题。一般在工厂中,作业人员与机器人不在同一空间作业,因此易于预防与机器人碰撞之类的事故。但办公室或家庭的情况则大不相同。 特别是家庭中往往有老弱者或儿童等应对危险状况能力较差的成员。因此必须注意避免机器人与老弱者碰撞或踩到儿童。 那么如何才能制造出这种安全的机器人呢?首先,机器人的材料应使用柔软材质,以便人接触时不会受伤。 其次,为减轻机器人重量,应使用轻质材料制作骨架。这可以通过使用特殊塑料等合成材料来解决。 目前个人用机器人的代表性研究是福利型机器人的开发。 福利型机器人是指照顾和辅助身体障碍者等人群的机器人。日本机械技术研究所曾开展开发名为“MELDOG”的盲人导路机器人的研究。 该机器人沿设置在道路上的诱导线移动,并具有根据使用者步行速度调整自身速度的功能。 此外,当跟随者大幅偏离既定道路时,该机器人会以微弱电刺激发出警报信号,使用者也可通过设置在拐杖上的若干按钮下达所需指令。但该机器人要实用化,还面临须投入巨额预算铺设诱导设施等现实问题。 东京大学工学部开发了向患者提供果汁服务的移动机器人,可用两只机械臂将储存的果汁送给患者或喂给患者。另一种机器人是日本工业机械研究所正在开发的护理机器人。该护理机器人可用两只手臂抱起卧床的患者并移动。因此,患者或肢体不便者无需他人帮助即可完成移到轮椅上或重新躺回床上等动作。 另一方面,美国纳什维尔的范德比尔特大学正在开发更接近人类的机器人。该机器人装载有类似人类的立体视觉系统和听觉系统、合成面部影像系统、两只机械臂等。该机器人能够识别并追踪人的面部,并可在不损伤对象物的情况下柔和抓取。 该大学开发的名为ISAC的系统,可用勺子给无法使用手的患者或肢体不便者喂食。此外,给人喂食的机器人还有英国基尔大学开发的HANDY以及日本西科姆智能系统研究所开发的进餐辅助系统等。 面向办公室的系统中,代表性的是斯坦福大学与帕洛阿尔托VA医疗中心共同开发的名为DEVAR的机器人。该机器人可接受语音指令,拥有机械臂和机械手,能够处理各类文件和磁盘,或代接电话,起到秘书作用。 至此列举的机器人只不过是个人用机器人的初步阶段,我们所熟知的“阿童木”那样具有智能、类似人类外貌和情感的机器人,其开发在近期内难以期待。 但目前许多要素技术正在开发之中,不久的将来,能够在我们的办公室和家庭中用于特定用途的个人用机器人将会出现。 林东锡记者FREUD@SED.CO.KR

阅读韩文原文