2000-01-04 | 온종훈

[日本产品] 迅速侵蚀韩国国内市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国银行4日消息,1998年底废除的32项进口来源多元化品目,去年1至11月自日本进口额达2.07亿美元,比上年同期激增121.7%。其中消费品进口增幅高达999%,原材料和资本品也分别增长62.9%和98.5%。 由此,这些品目总进口中自日本进口的比重从1998年的24.7%上升至34.8%。 分品目看,摄录机自日进口额比上年同期增长2554%,达1980万美元,占据摄录机进口市场的94%。 此外,瓷器餐具(1286%)、餐桌及厨房用品(3610%)、模拟指针手表(1803%)等也录得较高的进口增长率。 另外,1999年6月底解除的16项进口来源多元化品目,去年1至11月自日本进口额达1.906亿美元,比上年同期增长70.4%。 其中消费品增长2905%,原材料和资本品分别增长154.5%和12.5%。 分品目看,1998年仅为2000美元的电饭锅进口额增至250万美元,录像机从100万美元增至300万美元,25英寸以上彩电从50万美元增至80万美元。 此外,便携式无线电话从4万美元暴增至5160万美元,3000毫升以上轿车从1万美元增至50万美元。 进口来源多元化制度是为限制自贸易逆差严重国家的进口于1977年引入的制度,根据与国际货币基金组织(IMF)的约定,去年6月底16个品目解除后全面废止。 记者 温钟勋 JHGOHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文