金大统领强调:“(在全球范围内)没有竞争力的企业扩大事业,是对国民的负担。”金大统领接着表示:“政府不能说该做什么不该做什么,但大企业已经拥有了足够多的事业领域”,并叮嘱“希望政府为国民关注并应对这一问题”。 青瓦台高层人士对此解释称:“这只是原则性的说法,并非针对特定财阀。” 金大统领还就金融改革强调:“到去年为止是金融机构合并、撤并等外形上的改革,今年则要通过服务领域的质的改革来提高竞争力”,“企业也应在研发(R&D)投资、产品和服务改善等质的改革方面走在前面。” 金大统领对公职人员也指出:“改革意志不足的人应当反省”,“改革并非过激之举,而是顺应时代要求走向未来。” 金大统领还强调:“今年无论如何都要扫除社会各处的腐败,使今年成为清廉社会的元年。” 青瓦台一位高层人士就此表示:“将加强对公职纪律等的查处活动,并制定对腐败违法者依法严厉处罚的方案。”
崔昌焕记者CWCHOI@SED.CO.KR






