2000-01-04

千年虫事故23起,4日金融领域为关口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业3日下午发生3起。医疗领域2起。其他18起。Y2K政府综合情况室4日表示,截至当天上午9时,与Y2K问题相关的轻微事故已增至23起。 按领域看,中小企业3日下午发生3起,医疗领域2起,其他18起。 中小企业方面,位于庆南昌原的N铝业自动化系统出现问题,位于大邱的S奖牌公司奖牌刻印机的年份输出出现异常,位于首尔的J公司486机型PC发生Y2K问题,作业一度中断。 此前被评价为Y2K准备薄弱的中小企业中,有的自4日起才开工,因此仍有可能发生更多轻微事故。 医疗领域方面,安山东山医院和京畿华城朴相铉内科医院发生了轻微问题;其他领域则有坪村木莲3区和一山白松村友成公寓供暖控制装置故障,以及录像店、中继有线广播、药店、超市等发生轻微事故。 特别是4日上午保龄球馆等地又新增受理7起轻微事故,预计琐碎事故今后仍将陆续出现。 政府综合情况室表示,银行和证券等金融业务正式开始的4日将是Y2K问题的关口,从目前情况看预计不会出现大问题,但部分企业发生小问题的可能性较高。 若金融机构出现问题,因业务性质与其他机构相互关联,客户恐将遭遇较大不便,相关企业也将蒙受不小的形象损失。 政府决定,如果金融机构未发生Y2K问题,将于当天下午4时通过信息通信部长官南宫晳的记者会宣布13大重点领域的Y2K问题已得到解决,并暂时解除紧急值班,但将为2月29日的闰年做好准备。 【联合新闻】

阅读韩文原文