2000-01-04 | 문성진

[日本版新派剧] 《月亮真美》演至3日、5日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

剧团皇家剧院自去年11月4日至本月2日在同一舞台上演的这部话剧,是日本代表性剧作家井上厦1984年的作品,描绘了1890年代日本东京平民在贫困中挣扎生活的景象。每年中秋,都会有女人们到没落的樋口家三母女家中拜节。曾是富家女的고、哥哥陷入困境的八重、生前未能成就爱情的少女鬼魂“萤火花”,每年都在樋口家与志在成为小说家的夏子、妹妹邦子、夏子的母亲等人相会。她们的人生无一不凄凉。接连的事业失败、丈夫的背叛、爱情的三角关系、对艰难人生的深深怀疑……然而细究之下,这一切都由“因缘”缠绕。身旁亲密的朋友,经过数百次因缘的“环扣”,竟成了不共戴天的仇人。但人生本就如此。除邦子之外的五位女性都因因缘的“框架”而走向死亡,但在阴间彻底和解,心境归于安宁。 六位出演者全部身穿和服登场,这部充满日本气息的话剧在去年首演时正值韩日文化交流热潮,担当其中一环,引起了极大关注。 文成振记者HNSJ@SED.CO.KR

阅读韩文原文