2000-01-03 | 김영기

[金融研究院展望] 投信流出资金回流 银行存款增13%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融研究院在3日发布的《2000年金融市场展望》中预测,由于投资信托公司不稳定导致资金流出并流入银行,年末银行存款将比去年增长13.6%,达到371万9000亿韩元。银行信托的减少势头也因各类监管解除和多样化产品开发而放缓,预计将录得106万7000亿韩元,较去年年末减少3.5个百分点。 研究院还预计,今年存款银行的总贷款将因景气上升带来的中小企业贷款增加、以及第二金融圈直接融资萎缩而使通过银行的贷款增加,较去年年末增长4.5%,达到328万9000亿韩元。 预计贷款利率将随银行业筹资利率上升以及景气复苏带来的家庭和中小企业贷款需求增加,平均贷款利率小幅上升。 金永基记者YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文