2000-01-02

[东十字阁] 登山即是喜悦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新千年开启了。在渴望“新千年”的世界人们的期待与关注中,2000年代如期而至。 为庆祝千年更替而举办的首尔光化门国民庆典,以及最早迎来新千年的新西兰吉斯伯恩市庆典等国内外各种活动已经结束,如今兴奋气氛正在平息。 我们在日常生活中能感受到的自然现象依然继续。如同1900年代一样有白天和黑夜,有风雨,有暴雪,偶尔温暖的阳光融化着寒冷的韩国冬天。 宇宙只是为了自身的平衡而自行起伏。 我们周边的生活也没有大的变化。有能力的人摆架子,不得意的人意气消沉,为各自利益互相争斗、猜忌、嫉妒,与以前一样的社会生活仍在延续。政治人为了别上金徽章而奔走,公务员热衷于升迁,公司职员热衷于追求利润。 在21世纪也应冷静地承认这样的现实。 但新的一年里,让我们以“先进韩国”为目标,看看有没有对自己和他人有益的事可做。 首先可以说是戒烟。应当反思,过度吸烟不仅损害自己的身体,还损害他人健康,并使不吸烟者心情不快。尤其是在办公室或走在路上大摇大摆地吸烟,会让许多人皱起眉头。 其次,有必要重新检视不考虑对方立场而大量饮酒的行为。难得的酒席上,以“忠诚酒”和“团结酒”结束不是很好吗?另外也需要尽可能省去第二场、第三场的自制力。据先人所说,酒的妙趣不在于一次喝很多,而在于长长久久、愉快地品饮。 第三,让我们以温暖的心Binggrae努力保持明朗的面容。前不久有位美国记者访问韩国,想问路却听说“没能开口”,因为大多数韩国人的表情让人觉得一搭话就会立刻发火。 第四,不论“大山”(巨山)还是“小山”,都多去登山。登山者人人心胸开阔。山不区别富人与穷人、有能力者与不得意者,攀登多少就给予多少快感。 第五,忠实于基本。努力成为在任何组织中都不可缺少的人。可有可无的存在,其现状和结局都极为凄惨。有竞争力的组织和国家不是轻易形成的。 除这些建议之外,以安全为主的驾驶、“主动打招呼”、在公交或地铁上克制使用手机等建设性方案应该也不少。 让我们一起构想各种梦想,使“决心”能持续千年,在各自的岗位上堂堂正正地奔跑。 21世纪的主角,正是为迈向先进而努力的我们。 ISHANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文