2000-01-02

[海外Y2K应急值守连线] NASA、IAEA等无灾难 松一口气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直关注Y2K是否发生的美国白宫,通过Y2K特别对策组负责人约翰·科斯基宁委员长宣布,没有收到亚太地区发生Y2K问题的正式报告。不过,日本两处核电站报告了与放射能泄漏探测装置及海水温度测定装置相连的计算机故障,法国气象厅的互联网页面也发现日期标示异常,部分国家发生了与Y2K相关的标示错误事故。但这些标示错误也未引发大的问题。 此外,从伦敦希思罗机场起飞、飞往美国波士顿的英国航空波音777客机,在大西洋上空飞行途中发生Y2K问题,但将运行装置切换为手动后安全降落。美国航空航天局(NASA)1日也出现轻微动作异常,但未发生严重到妨碍运行的事态。 联合国国际Y2K合作中心(IY2KCC)1日表示,全球21个国家在没有Y2K问题的情况下迎来了2000年。国际原子能机构(IAEA)也表示,分布在世界各地的核电站在没有任何威胁安全的事件、事故的情况下迎来了新年。 IAEA通过声明发布称:“所有运营核电站的国家均已报告,其本国核电站在没有任何与Y2K问题相关事故的情况下迎来了新千年。” 为应对Y2K苦心数月并支出数十亿美元的美国产业界1日也一齐宣布,已平安通过Y2K。 但科斯基宁委员长强调需持续制定对策,称“部分因Y2K导致的标示错误虽不严重,但这是今后将发生问题的前兆,今后细小故障仍会持续”。各国Y2K专家也警告,即便新千年第一天平安度过,真正的情况要到各行业举行开工仪式的3日才能知晓。 另一方面,去年31日及1日、2日,日本让20万名军人和专家紧急待命,美国为防核导弹误发而与俄罗斯建立核导弹协同应对体制,世界各国均进入紧急警戒状态。/华盛顿·伦敦·东京=联合

阅读韩文原文