2000-01-15 | 문주용

[企业档案]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进集团新投入2艘LNG船 韩进海运14日表示,今年将新投入2艘全球最大规模的液化天然气(LNG)船等,以强化LNG运输业务。 韩进海运首先将近期从韩进重工业交付的13.8万立方米规模国籍LNG13号船“韩进集团苏尔”号于当日从釜山外港首航,并计划在3月追加投入同等规模的LNG船。 韩进海运将通过“韩进集团苏尔”号,至2024年每年从印度尼西亚和阿曼向国内运输65万吨LNG,年营业收入约350亿韩元。 另一方面,韩进海运今年将运营自有船4艘、租船1艘共5艘LNG船,预计由此实现年营业收入约1650亿韩元。 /文周容 记者 jymoon@sed.co.kr 浦项制铁开设气象预报网站 浦项制铁14日表示,自本月起开设并运营气象信息预报系统互联网主页(http://www.posco.iweather.co.kr)。 该气象信息预报系统综合分析了气象分析专业公司Weathernews的资料、日本气象厅信息以及关岛台风警报中心的互联网信息,可在初始画面通过图形查看全国天气概况、气象特报、预计降水量等。 提供的气象信息共6类,包括以1小时为单位的气象状况、以3小时为单位的短期预报、周气象预报、海上运输(灯塔气象观测站)相关信息、卫星照片、气象特报,同时还可查阅每小时降水量、日降水量、风向、云量、能见距离、阵风、湿度、气温、波高、日出、日落、满潮、干潮、气压等资料。 现代重工命名化学品运输船 现代重工业14日上午为马来西亚MISC公司订造的3万吨级化学品运输船举行了命名仪式。 这艘被命名为“Bunga Melati 6”的运输船是可以14.5节航速航行的尖端船舶,长177.15米、宽30米、高15.2米,搭载现代重工业自主制造的9600马力发动机。 该船于1997年接单,预定投入马来西亚—日本—美国航线。 现代重工业今年预定交付集装箱船31艘、原油及成品油运输船9艘等共计70艘船舶(720万载重吨)。