2000-01-11 | 송영규

[新千年劳资文化] 达成"十年无劳资纠纷"空前神话 今年工资亦无谈判达成 巩固信任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白正镐会长 东星为提高工会的经营参与度,同时增强经营透明度,让工会代表参与董事会。此外,通过贴近现场的经营,营造了员工与最高经营者共同呼吸的职场氛围。特别是在过去两年多进行结构调整的过程中,包括工会在内的员工的爱社之心,始终是开辟新突破口的基础。其结果是,除自然减员外,在没有任何人力调整的情况下成功完成了结构调整。 郑昌洙工会委员长 上月的签约仪式实现了连续第5年无谈判达成协议,这是因为已经建立了可以相互信赖的基础。而且只要这种基础持续存在,这一趋势就会一如既往地延续下去。但这并不意味着工会忽视了其他职能。过去每3个月召开一次劳资协议会,现在则每月召开一次,竭尽全力传达工会成员的声音。 上月14日上午11时,在位于釜山沙下区新平洞的东星化学(代表白正镐)总部地下礼堂,诞生了一段历史。工会与公司方面举行了“2000年工资无谈判达成协议签约仪式”,决定通常工资上调10%、奖金一次性发放100%。 这不仅仅是一次性的无谈判达成协议。自1995年以来实现了“连续5年无谈判工资协议”这一迄今为止没有任何企业达到的壮举,并创下了工会成立以来“10年无劳资纠纷”的大纪录。也就是说,东星的劳资文化在迎接新千年之际,转变为更加成熟的面貌。 特别是此次劳资提前达成协议,在工会专职人员工资支付问题等劳动法修订交织之下,今年劳资矛盾预计将比任何时候都严重的情况下,通过劳资协商预防了破局,因此受到其他企业的一致羡慕。 当然,东星的无纠纷神话并非凭空而来。过去5年间,白会长每天亲自巡视工厂内部,倾听现场的声音,工会也对公司方面的这些努力给予了全面信任,这才有了如此结果。 而这一结果也直接体现在经营业绩上。公司方面预计,尽管去年出售了部分事业部,仍将实现营业收入1320亿韩元、经常利润220亿韩元。另一方面,东星因开创新劳资文化的功劳,去年11月获得了釜山市颁发的“产业和平奖”大奖。 /宋英奎记者 skong@sed.co.kr