2000-01-10 | 鄭泰成

[经济随笔] 希望的萌芽 郑泰成(媒体人)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人说,技术创新的大变革已近在眼前。有人说,这场技术大变革将极大改变人们的生活方式。这并非空中楼阁之谈,甚至还制定了类似时间表的东西,标明某项技术在20XX年前将实现。例如,从设于宇宙空间的太阳能发电站向地球输电的技术将在2020年前开发完成。 伴随技术创新的浪潮,有人谈到信息革命不知尽头的推进。 还有人说,随着这场信息革命的推进,不仅个人生活,连政府和企业的作用与形态也将发生难以预测的变化。 然而,对技术创新与信息革命的未来预测并非单纯的预告。其中包含着无情的警告,那就是竞争。引领变革者兴盛,拒绝变革或追赶不上者败亡。个人如此,企业如此,国家亦不例外。因此这类预测的末尾总附有按国家、按企业的预期成绩单:20XX年主导世界经济的国家是XX,主导性企业是XX。 我们果真能够明智地应对这场大变革的竞争吗?谈悲观前景、谈紧迫对策的人很多。但不必事先陷入悲观。 第一,我们拥有接纳变化的卓越能力。即便被指责缺乏主体性、事大主义,我们也惯于毫无抵抗和摩擦地积极接受变化。思想、宗教、生活文化等外部的变化,我们都迅速接纳。更进一步,还会把所接纳的变化教条化(敎條化)。虽然语感不佳,但教条化意味着把接受的变化追求到极致。把儒教思想实践到120%的过去历史如此,把共产主义极端化的北方现状如此,对民主主义与资本主义的解释比原产国更加彻底追求的今日我们亦是如此。 第二,主导未来变化的力量与其说是社会或政府,不如说是个人;而个人之中并非年老一代而是年轻一代,这一点给我们带来希望。我们的长处在于分散成个体工作,而非聚在一起做事。不仅如此,我们的年轻人个个与世界上任何民族相比都绝不落后。因此,无论多大的变革来临,都不必事先害怕。