1999-12-31

横跨三个世纪的105岁刘德成老奶奶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生于19世纪末、走过整个20世纪、2000年以105岁高龄迎接新世纪的刘德成老奶奶(江原道原州市茂实洞)的新年愿望很朴素。1896年出生的刘奶奶虽已过百岁、耳朵不太好使,但发音清晰、能表达意愿,连自己的衣服都自己洗,生活十分健康。 在20世纪的岁月中最难忘的事件,是二十岁出头时经历的三一万岁运动和1926年朝鲜王朝末代君主纯宗的葬礼。当年与身穿白衣走上首尔街头的百姓一同哭泣的记忆,如今已然模糊。 六二五战争时,失去丈夫的悲伤都来不及体味,便带着三个儿子从宁越郡马车邑逃往忠清道,那一路的苦痛也已全然忘却。 生长于韩国初代基督教家庭、自幼过着信仰生活的刘奶奶,如今仍担任南原州监理教会名誉长老,守护着信仰的遗产。 在1900年代初设立的忠州监理教会开始信仰生活的刘奶奶,依靠“不要害怕,不要惊慌。你无论往哪里去,上帝必与你同在”的圣经话语,迎接充满希望的新千年。 刘奶奶再次叮嘱同住的长子李文求老先生(85岁):“教育子女要严格,但要用温和的话语。”

阅读韩文原文