1999-12-31

[美国政府机构油价预测] 石油进口价未来两年逐步下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国能源信息署(EIA)在月度报告中作出上述指出,并统计称,与西得克萨斯中质原油(WTI)挂钩的石油进口价格1998年平均为每桶12.08美元,今年为17.30美元。报告补充称,进口价格明年预计将升至平均22.38美元,2001年将回落至19.35美元。报告还表示,世界石油需求明年将日均增加140万桶(1.9%),次年增幅将达2.6%,即日增200万桶,达到7810万桶。 报告预测,亚洲1998年需求日减30万桶以上,今年将增加约40万桶,2000年和2001年增幅将分别达到日均50万桶和70万桶。 在供应方面,报告预测石油输出国组织(OPEC)2000年将日增产140万桶,2001年增产幅度将略微缩减至日均120万桶。 对于非OPEC产油国,报告认为今年减少20万桶,但明年将增加80万桶,次年将日增90万桶。 另一方面,位于华盛顿的石油领域咨询公司Petroleum Finance当天分析称,OPEC减产协议的执行率去年11月为76%,12月似已进一步降至近70%水平。 /华盛顿=美联社联合

阅读韩文原文