1999-12-30 | 문병도

[韩国富士通-康柏韩国]争夺电脑业第三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国富士通表示,今年将顺利实现3200亿韩元的营业收入,比去年增长两倍以上。尤其是以金融领域为中心的大型主机以及高性能UNIX服务器业务表现良好,笔记本电脑事业部也正进入国内市场前五位。韩国富士通理事金炳源主张:“今年将超越预计营业收入约3000亿韩元的康柏,进入业界第三位。”对此,康柏韩国则强烈反驳称“根本不成立”。康柏表示,今年因互联网市场爆发,ProLiant服务器等硬件部门销量增长30%以上,在客户关系管理(CRM)、数据仓库(DW)等解决方案领域也取得显著成果。据此主张将实现至少3000亿韩元以上营业收入,轻松甩开韩国富士通。 另一方面,在争夺第三位的同时,第一位是否变更也受到关注。去年取得8000亿韩元营业收入的韩国惠普位居榜首,但今年将营业收入达3500亿韩元规模的测量仪器事业部门分拆,尽管营业状况良好,预计营业收入反而会减少。相反,以4600亿韩元位居第二的韩国IBM,营业收入预计增长40%至50%,将达到7000亿韩元左右。 记者 文炳道 DO@SED.CO.KR

阅读韩文原文