1999-12-30 | 김기성

[大宇汽车—韩重] 处理方式引发“如出一辙”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因为国内大企业反对称,若将这些企业转让给海外,将引发基干产业崩溃或沦为转包工厂的局面。与此相反,也有不少声音认为,即便为了长期发展,海外知名企业也必须参与这些企业的出售或民营化。 ◇反对海外出售的理由=主张不应将大宇汽车卖给通用汽车的现代汽车,以及主张不应将韩重持股优先认购权交给GE或ABB-CE的现代重工业和Samsung Heavy Industries等国内企业,其逻辑相似。 首先是对国内产业基础崩溃的担忧。称大宇汽车若被卖到海外,不仅零部件企业会崩溃,还将引发就业不安,连国内唯一整车厂商现代汽车的地位也会动摇。韩重同样,若持股转让给海外,将因技术开发依赖加深而实际上变成转包基地。 也有指出公正性与公平性问题的声音。国内大企业主张,若向海外企业给予议价合同或持股优先认购权,海外其他企业也会加以指责。政府似乎意识到这一点,大宇汽车的出售方式选择了限制性招标而非议价合同。 此外还有观点指出,在外汇危机已在相当程度上克服的情况下,是否有必要执着于海外出售或引进外资。 与此同时,大宇汽车和韩重两家公司的工会均反对海外出售。 ◇海外企业参与不可避免论=也有不少主张认为,通用汽车收购大宇汽车不是危机而是机遇。 有观点指出,在全球汽车业被大规模并购(M&A)浪潮席卷、不具备超大生产规模便难以生存的预测占主流的情况下,国内汽车企业也不能一味坚持独自生存。也有观察认为,海外企业登陆国内反而可能成为一种刺激。 韩重同样,有指出若排除GE或ABB-CE,民营化将无法顺利推进。 因为两家公司均为韩重的主要合作方,考虑到重工业属于承接订单型产业的特性,若它们退出,今后接单也可能受到巨大打击。有分析认为,仅靠国内需求,韩重自身生存都困难。因此,许多人认为将它们引入民营化是理所当然的步骤。 归根结底,赞成论的共同点在于,无论大宇汽车还是韩重,海外企业以某种形式参与对长期生存与发展都是必要的。 金基成记者BSTAR@SED.CO.KR

阅读韩文原文