1999-12-29

[新片] 《安娜与国王》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

然而随着时间推移,安娜发现了固执的国王的智慧与人情味,在招待英国高层的宴会上双方也确认了彼此的感情。此外,当王国的第二号人物阿拉克将军借外部势力之力发动叛乱时,安娜也以智慧协助国王成功平叛。这部影片翻拍自1956年由黛博拉·蔻与尤·伯连纳主演的《国王与我》,由于泰国政府认为当年的作品严重歪曲泰国而加以拒绝,未能在曼谷拍摄。取而代之的是,在动用了事先实地考察过王宫的雕塑家与画家的情况下,在马来西亚一处占地142万平方米的高尔夫球场上搭建了与王宫规模完全相同的布景进行拍摄。或许正因如此,导演安迪·坦纳特通过自由奔放但性格细腻的英国人安娜来审视亚洲,似乎并未陷入种族与文化优越主义、犯下单方面“贬低亚洲”的错误。 不过,1959年当年的作品选角近乎完美,堪称佳作,使当时尚无名气的尤·伯连纳一举夺得奥斯卡最佳男主角奖并跃升为顶级明星;相比之下,朱迪·福斯特与周润发的配合显得拖沓,很难期待当年尤·伯连纳与黛博拉·蔻那种富有节奏感的斗嘴所展现的耐人回味的演技。 然而,跨越40多年岁月制作的《安娜与国王》,堪称展现最高时尚感的豪华精装增补版。安娜与儿子抵达挤满众多泰国人的港口,特写其陌生神情的第一场戏令人联想到大卫·里恩导演的《印度之行》;曾获奥斯卡最佳美术奖与服装奖的美术指导卢奇亚娜·阿里吉与服装设计师珍妮·比万的感觉,使布景与服装背景的色彩相互补充、彼此协调,更增添了影片的华丽。尤其是珍妮·比万制作的服装,从普通衬衫到宫廷服饰,足以带来视觉上的饱足感。 因此,与其说这部作品讲述的是肩负整个世界的男人与在自己内心培育出一个世界的女人相遇的故事,不如说它更像一部让人在两个小时内游览东南亚的影片——宽阔清澈的江河与浓绿森林环抱中的王宫与民居,散发着浓厚的异国情调。31日上映

阅读韩文原文