虽然只有30坪左右的狭小空间,却备齐了日常生活所需的大部分商品,24小时满足顾客的各种需求。从饮料、盒饭等食品到漫画、杂志、报纸及各类生活用品,还提供复印、传真收发等多种服务商品。最近还代办旅游产品和旅游保险、通过取款机存取款及转账、邮购商品的交付、报费、电费、水费等各种公共费用的收缴。 在日本人、尤其是年轻人之间,"去便利店什么都有、什么都能办"的认识不断扩散,或许正因如此,便利店总是挤满年轻人。 日本的便利店对日本消费者具有强大的吸引力,以至于有人观察认为它是否正在取代超市或银行。目前日本的便利店约有3万8000家,总营业收入约达6万5000亿日元。便利店连锁也有7-11、罗森、am/pm、全家等约60家,在全国各地展开激烈的客户争夺战。 便利店最强大的武器在于贴近顾客。便利店大多位于步行可达的距离,任何人都能轻松利用。 最近日本的便利店正以这种贴近性和众多门店为背景,力图担当电子商务的核心角色。电子商务的软肋正是商品的交付,即物流,而便利店恰恰在这一领域具备卓越的竞争力。 例如,部分便利店正在推进将门店用作图书电子商务的商品交付及结算场所的计划。在日本,消费者对于用卡结算电子商务款项抱有密码泄露等警惕心理。相比之下,便利店则可利用现金结算这一点。此外,利用便利店还可大幅减少运输费用和运输时间。 东京大学的野口悠纪雄教授预测:"日本很可能开始利用便利店的日本特有的电子商务","掌握便利店的一方将掌握日本的电子商务"。 此外,便利店预计还将侵蚀银行业务的相当一部分。已有部分便利店开始提供24小时收缴各种公共费用的服务并获得巨大反响,am/pm自3月起与樱花银行合作,在约80家门店设置了自动存取款机(ATM)。 最终,日本最大便利店连锁7-11日本的最大股东伊藤洋华堂干脆表示要设立银行,向日本政府提交了银行业执照申请。其意图是利用便利店专门经营面向个人的存取款与转账等结算服务业务。日本商业银行即使把配备ATM的无人门店计算在内,门店数也仅为1000家左右,而7-11则拥有9000家以上门店。加之可以24小时营业,具备足以压倒现有银行的充分条件,在日本金融界引起了不小的波澜。 东京=张仁英记者IYCHANG@SED CO KR 。
1999-12-29 | 도쿄=장인영
[日本现在] 便利店是魔法空间
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






