1999-12-29

[德国《世界报》报道] 慢工出效率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国日报《世界报》28日报道称,随着信息化推进,工作量增加、作业速度加快,长期而言可能降低工作效率,因此放慢工作方式、保证充分休息的新型人力管理方式正引起企业关注。钢笔制造企业万宝龙实际上为放慢公司的作业速度,允许所有员工 在需要时随时休息,午餐时间在公司内播放古典音乐,以促使员工保持沉静、缓解紧张。 服装销售企业Lands' End也在努力构建“慢与从容”的企业形象,营造让顾客不被时间催促、轻松购物的氛围,获得良好反响。 此外,德国部分企业还大胆地为生产率高的员工提供数月的带薪休假。因为事实证明,长假归来的员工在工作动力、效率和创造力方面远优于其他员工。 德国职业问题专家罗兰德·基斯克建议,“即便无法给予长假,适当安排用于放慢作业速度的休息时间也是绝对必要的”。 /柏林=联合

阅读韩文原文