1999-12-28 | 광주=김대혁

[Korea Cement会长吴东燮] 靠劳资和睦救活悬崖边的公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“新千年也要产业和平”为主题,全罗南道长城、光阳、江原道三陟等3个工厂及子公司员工家属等1000余人出席的联欢会上,将举行Korea Cement的“新千年标志宣布仪式”以及各类誓言劳资和合的活动。1995年因德山集团事件而连带破产的Korea Cement,劳资双方为公司重生的共同目标已连续4年实现无劳资纠纷,并在1997年以后连续两年冻结工资的情况下,以4%的涨幅(为9月制造业平均工资涨幅8%的一半)结束了明年的工资谈判。 吴会长表示:“几乎没有重生可能的Korea Cement能够成长为全国最典范的法定管理企业,最大的因素就是劳资和合”,“希望这成为承载劳资双方祈愿公司完全重生的活动”。 工会委员长崔成浩表示:“高丽全家人的汗水与泪水打下了救活公司的基础”,“这将成为全体员工都怀有主人意识、为公司发展而努力的契机”。 光州=金大赫记者KIMDH@SED.CO.KR

阅读韩文原文