1999-12-27 | 대구=김태일

[大邱市]校内风险企业成长顺利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大邱地区高校接受孵化培育的新生风险企业正取得可观成功。这些创业约一年、技术开发完成后即投身营销的风险企业,凭技术实力与市场性获得认可,有望成长为未来该地区的主力风险企业。 据庆北大学创业孵化中心27日介绍,37家入驻企业中有6家截至上月实现营业收入1亿至6亿韩元,其余相当多企业也录得数千万韩元营业收入。 去年10月创业的Ultech生产半导体相关设备,取得约6亿韩元营业收入。经营地理信息系统(GIS)与互联网业务的岭南Geomedia创业仅10个多月便实现营业收入2亿韩元。此外,将半导体制造工序用各类药剂国产化的韩国ENS、开发电视和录像机等三维立体声发生器的3S-Tech、设计车辆等移动体综合管控系统的人与技术、开发半导体分析设备的CATS也取得上亿韩元营业收入。 岭南大学的庆北科技园区中,生产高感性刺绣窗帘的胜宇纺织录得3亿5000多万韩元,开发移动电话用无线免提装置的ANT电信录得1亿2000多万韩元营业收入。另有相当多创业仅3至7个月的企业取得数千万韩元以上销售业绩,生产超高速煎药机的NBI公司有望年内实现上亿韩元营业收入。 启明大学风险创业孵化事业团方面,预计今年10余家入驻企业中,大京Intercom公司、韩国信息防御研究所等7家将取得上亿韩元营业收入。其中开发电话自动录音及应答系统、语音处理板等产品的世纪电子通信公司已录得营业收入15亿韩元,年内达到20亿韩元也不难。 大邱科技园区政策规划室长朴基贤表示:“这些刚走出创业阶段、营销基础尚薄弱的企业录得数亿韩元营业收入,相当令人鼓舞”,并称“一旦这些风险企业不久后独立并正式投入营销,预计营业收入将快速增长”。 大邱=记者金泰一 TIKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文