1999-12-27 | 박상영

[高丽大安亨植教授团队问卷调查]吸烟危害应由政府与人参公社负责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来针对政府和烟草人参公社的损害赔偿诉讼正在进行,与此同时一项问卷调查结果显示,健康受损时责任在政府和烟草人参公社一方,引发关注。高丽大学医学院预防医学教研室安亨植教授团队表示:“以159名医学院学生及护理学院学生为对象进行问卷调查,结果79%的人回答吸烟者罹患肺癌的责任在于政府和烟草人参公社。” 据安教授介绍,赔偿额以全部费用的40%占压倒性多数;相比护理学院学生(65%),医学院学生、且医学院学生中年级越高者,越倾向认为政府及烟草人参公社责任更重。 尤其其中86%认为戒烟凭个人努力也可实现,但77%指出政府为戒烟所做的努力并未落实到位。以医学系一年级学生为对象,调查其在进行烟草诉讼实习(有关受害程度的实验等)前后的认知变化,结果认为政府及烟草人参公社有责任的回答在实习前为67%,实习后升至远高于此的73%。 安教授表示:“对吸烟受害者的补偿责任在政府或烟草人参公社而非个人,这体现了重视戒烟运动社会责任的认知侧面。” ◇有关吸烟受害的国内外诉讼=国内方面,9月5日已针对政府和烟草人参公社提起损害赔偿请求诉讼,目前在审理中。另外12月12日,因吸烟罹患肺癌和喉癌的患者及其家属集体针对政府和烟草人参公社提起诉讼。 韩国戒烟运动协议会与民主社会律师会选定因吸烟罹患肺癌和喉癌的金某(57岁·农业)等6名受害者及家属共31人为原告,向首尔地方法院提起针对政府和烟草人参公社的共计3亿韩元损害赔偿请求诉讼。 美国目前已提起约1000余件诉讼。以美国公民为对象的舆论调查结果显示,超过50%的受访者认为“烟草公司对吸烟者的疾病没有责任”。 不久前美国ABC电视台的舆论调查结果显示,34%的受访者主张烟草公司应对因吸烟导致的疾病损害进行赔偿,60%则明确反对。美国自50年代起开始出现吸烟受害诉讼,过去40年间原告方从未胜诉,但自94年起开始出现原告胜诉的结果。最近烟草公司与部分州政府达成协议,同意在未来25年内支付2060万美元,作为因烟草导致的居民疾病治疗费及补偿费用。 记者朴相英 SANE@SED.CO.KR

阅读韩文原文