1999-12-27 | 한기석

[银行] 营业点年末气氛变了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以收益而非存款为主冲业绩忙 全国各银行营业点在年末临近之际纷纷开始冲业绩。面临明年1月的人事调动,各支行长每天都在督促员工完成目标。但气氛与过去大不相同。曾为提高存款而拼命的营业点,如今把精力放在提高收益上,迎接年末相对安静。 在IMF之前,一到12月支行长们就头疼不已。要四处寻访大户客户,请求对方至少存款到年末。因为业绩不足就会在人事上立刻吃亏。正因如此,大户们的"工作"就是在各银行间比较,看哪位支行长给的回佣更多。 如今不同了。所有银行的经营理念都转向以收益为主,存款已不再有太大意义。 一家商业银行支行长表示:"过去一到年末就按存款额顺序逐一登门拜访,今年则按贷款额顺序寄送贺年卡","长期使用我行资金的客户成了最优质客户"。 外汇业务也发生很大变化。过去以业绩为最高标准,连没有收益的"空壳贸易"也不拒绝,如今若没有一定金额以上的收益就不做。 另一家商业银行支行长表示:"一到年末,甚至要把太太派到大企业贸易负责员工家里帮着腌泡菜","今年工作相对轻松了"。 营业点转而把全部业务集中在短期内能产生较多收益的领域。代表性的就是能提高银行BIS比率的逾期管理。营业点员工一天要给逾期贷款客户打几次电话,甚至亲自上门,劝其还债或转为正常贷款。 对活期透支贷款也尽量抑制。更有甚者,当企业想用回收的资金减少活期透支贷款时,银行要求其不要用他行票据,而是通过韩国银行以准备金划转方式入账。因为他行票据被计为风险加权资产,会拉低BIS比率。 换汇业务因业绩可直接转化为收益,是营业点最看重的领域。本月以来,营业点集中于毫无风险即可获取收益的外币汇款或换汇,做最后冲刺。 营业点气氛之所以改变,是因为评价标准变了。总行实施的评价标准以收益性和盈利资产增长为准,存款或外汇业绩这类"量"的概念已无用处。 更何况,这方面也不再吃过去那种"最后临时抱佛脚"式的经营。以往年末即便只短暂存入巨额资金也能计入业绩,如今已改为平均余额概念。 一家商业银行的支行评价负责人解释说:"如今即便同为存款,也要分为结算性质的低成本存款和储蓄性质的定期存款、零存整取来核算业绩","对低成本筹资部分赋予很高权重"。 韩基锡记者HANKS@SED.CO.KR

阅读韩文原文