1999-12-27 | 한상복

[政府]研究将国民生命保险国有化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日,政府高层人士表示:‘为将国民生命出售给纽约生命,此前一直在进行谈判,但纽约方面不断改口,信任正在崩塌’,‘若到明年1月仍无变化,只能实施国有化’。该人士说明:‘纽约方面当初将国民生命的营业权价值估为1000亿韩元,最近却直接砍半,传达了只能给500亿韩元的立场’,‘考虑到国民生命最近实现盈利、营业状况正在改善,将在国有化后视情况推进出售’。 他还补充说:‘由于向纽约生命保障的排他性谈判期限已于上月24日到期,即使将国民生命国有化也没有问题’。 政府另一位人士表示:‘若将国民生命出售给国内企业,除四大财阀外没有合适的接手方,而目前这些企业难以收购寿险公司,因此将研究先国有化、提高企业价值后再出售的方案’。 韩相福记者SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文