1999-12-23 | 임웅재

[韩国宪法法院] 服兵役者就业考试加分违宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院全体审判部23日就在公务员录用考试等中规定给予退伍军人3~5%加分的《退伍军人支援法》等,作出全体一致的违宪决定。据此,退伍军人加分制度自当日起失效,今后实施的公务员录用考试等也不得再给予退伍军人加分。 宪法法院在决定书中表示:“由于对退伍军人的加分制度,在6级以下公务员录用中实际上导致女性和残疾人等几乎被排除的结果。” 宪法法院接着指出:“由于80%以上的男性属于退伍军人,加分制度实为实质性的性别歧视,也是对身体健康的男性与免服兵役者、补充役服役者加以区别对待的制度。” 《退伍军人支援法》第8条第1项、第3项及同法施行令第9条规定,在录用6级以下公务员和技能职公务员的所有职级、以及就业保护实施机关新录用职员时,须按笔试各科目满分的3~5%(服役2年以上为5%,不满2年为3%)给退伍军人各科目得分加分。 宪法法院对兵役义务也明确表示:“这只是履行国民的义务,不能视为特别牺牲而须逐一予以保障”,“像对国家有功者或伤残、阵亡军警遗属那样给退伍军人加分的旧《国家有功者礼遇法》第70条,也是缺乏宪法依据的条款。” 林雄载记者JAELIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文