1999-12-23 | 대전=박희윤

[韩国关税厅] 查获进口中国产泡菜非法供应团体食堂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国关税厅表示,在9月1日至12月9日为期100天的相关机构联合走私稽查中,查获进口62吨中国产泡菜后变更原产地、伪装成国产泡菜,供应给学校、单位等团体供餐场所的行为。据韩国关税厅介绍,该期间查获的走私规模达2771亿韩元,较去年同期增加259%。 该期间农产品走私进口查获额为410亿韩元,大幅增加280%。按品目分,芝麻316吨(14亿韩元)、大豆1万190吨(160亿韩元)、大蒜482吨(7亿韩元)、辣椒及辣椒粉345吨(33亿韩元)、香蕉11万2450吨(115亿韩元)、大米(糯米)257吨(6亿韩元)、绿豆413吨(30亿韩元)、淀粉1706吨(37亿韩元)等。中药材方面查获鹿茸12吨(23亿韩元)、人参7吨(9000万韩元)。 韩国关税厅表示,在100天行动期间,包括农产品、中药材等的关税违法查获规模合计884亿韩元,对外贸易违法1527亿韩元,商标权等知识产权侵权326亿韩元,毒品犯罪查获规模达33亿韩元。 其中大米方面,到去年为止通过驻韩美军部队PX或船员随身携带等方式带入的数量微乎其微,但今年以来出现将中国产大米伪装为可进口的蒸米(熟米)或将品名伪装为食盐,大规模走私进口的情况。 此外,加拿大产大豆、粉条原料甘薯淀粉等的大量走私,令人愈发怀疑我们餐桌的一部分是否已被未经检疫的外国走私农水产品所污染。 另外还查获多种走私手法,如从中国进口锯末时在集装箱内侧藏匿鹿茸、生姜,或将加拿大产豆芽豆以低于实际交易价格的价格申报以逃避关税等。 韩国关税厅表示,以往多是经海路将物品走私运入人迹稀少的港口或浦口,或由远洋船员走私,但近来利用集装箱、表面装载税率低、价格低的物品而内侧装载税率高的芝麻等走私农产品、鹿茸等中药材,滥用通关自由化的案例有所增加。 大田=朴熙润记者HYPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文