1999-12-23 | 김진영

[职业选手金振荣] 为儿子前途拒绝巨额赞助提议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主人公是业余高尔夫选手金成允(安养新成高中二年级)的父亲、职业选手金振英(52岁)。金振英近日拒绝了国内最大高尔夫用品企业K公司的提议。该公司曾提出,愿无条件向获得1999年美国业余锦标赛亚军、并取得明年名人赛参赛权的金成允提供巨额赞助金,但他婉言谢绝。 拒绝的理由是“为了儿子的教育”。 金振英表示:“职业选手也一样,但对业余选手而言,自满是最大的敌人”,“如果获得巨额赞助的消息传开,年少的心必然会得意忘形,因此我表达了难以接受赞助的意思”。 金振英还补充说:“只有了解处境艰难,选手才能更加成熟,所以现在虽然家境并不宽裕,但仍拒绝赞助。” 与金振英见过面的K公司相关人士表示:“当然也可以理解为,是想在名气更大之后争取巨额赞助商,但考虑到最近高尔夫界只要成绩稍好就要求‘巨额’的风气,这是一种清新的冲击”。 金振英记者EAGLEK@SED.CO.KR

阅读韩文原文