19日,总统金大中表示,从明年起将推行面向低收入阶层的政策。但据披露,政府连包括准高龄失业者在内的受惠对象的准确人数都未能掌握。政府相关人士22日表示:“现在即使有针对失业者的预算,也处于连该发给谁、对象都未掌握的状况”,“担心定于明年10月起实施的《国民基础生活保障法》能否得到切实施行”。 ◇准高龄者严重的失业问题=40岁以上准高龄者的失业问题今后有望成为严重的社会问题。 韩国开发研究院(KDI)研究委员俞京濬表示:“随着以制造业为中心的产业结构转向信息通信等新产业结构,青年失业者可以自然进入,而40岁以上者则无法适应新产业,连进入劳动市场都很困难。” 随着过去繁盛的制造业等走向衰退,以及为无特殊技术者提供大量岗位的建筑业陷入萧条,准高龄者的岗位正在减少。 更何况他们沦为长期失业者的可能性很高。生活质量提升企划团自立政策组组长金秀显解释说:“准高龄失业者重新进入劳动市场的可能性较低,如果他们在2至3年内无法再次进入,就很可能沦为长期失业者并成为贫困层”,“那样他们将永远被排除在劳动市场之外,政府此后数十年都要承担向他们提供失业资金的负担”。 实际上,根据高阳市基督教青年会最近发表的以辖区内失业者为对象的问卷调查结果,失业期不满1年的失业者仅占受访者的5%,而IMF之后经历2年以上长期失业的失业者则超过受访者的一半。 另据现代经济研究所11月发表的报告,第三季度长期失业者为18.8万人,比去年同期增加22.9%。 就业不安也在加剧,临时工和日工正在增加。★参见表格 政府相关人士解释说:“虽然没有官方统计,但不完全就业者中相当多应属低收入阶层”,“今后随着劳动市场灵活化普遍化,就业不安将更加严重”。 ◇救急式的失业对策=政府相关人士表示:“迄今为止包括公共劳动在内的失业对策确实对低收入阶层等的生计帮助很大,但并不是按照受惠对象体系化推进的失业对策”,“在外汇危机导致失业者剧增的情况下,实际上是以救急方式推进的”。 他接着解释说:“目前韩国的统计体系过于薄弱,以致连各类社会保障的受惠对象都未能准确掌握”,“直到最近才开始构建失业者等福利对象的掌握系统”。 迄今为止,政府为阻止骤增的失业,采取了撒钱式的失业政策。专家诊断认为,这会降低劳动者的劳动意愿,不可能成为根本性的失业对策。 KDI俞研究委员指出:“施惠性的失业政策并非根本办法。这反而损害财政的健全性,引发物价上涨。” ◇今后失业对策的方向=必须以与此前不同的方式推进。特别是需要积极的失业对策,以防止准高龄者长期失业化。 KDI俞研究委员表示:“应推行既能激发劳动意愿又能消除贫困的失业政策”,“培育风险企业在扩大就业上存在局限,因此应同时培育制造业”。 但自立政策组组长金主张:“对低收入阶层而言,通过制造业带来的就业效果有限”,“应推进与此前不同方式的‘自立政策’”。 即在实施能够维持基本生活的福利政策的同时,对长期失业者和不完全失业者实施自立政策,为日趋边缘化的劳动阶层提供自行自立的机会。 自立政策组组长金强调:“在积极开展自立支援活动的同时,还需要在国家与市场的中间领域即第三部门创造就业。” 全龙浩记者CHAMGIL@SED.CO.KR
1999-12-22 | 전용호
[准高龄者失业实况]40至50岁无岗位
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






