1999-12-22 | 이정배

[99年证券业界话题人物] 现代证券会长李益治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因为李会长如何行动,决定了韩国股市的走向。当然其间有大宇事件这一利空,但处于上升轨道的股市在李会长被卷入操纵股价案件时受到调整,而随着他重返证券市场,股市突破了1000点。李会长今年3月设立股票型收益证券“Buy Korea”基金后,韩国股市开始获得强劲的上涨动能。 当时李会长预测综合股价指数将在年内突破1000点。证券业界对此一笑置之,称其为“堂吉诃德式的愿望”。甚至出现了“搞建筑的人怎么会懂股市”“这是要出事的人”这类讽刺。但此后股市克服了大宇事件这一巨大利空,重新夺回1000点高地。 是偶然的巧合吗? 从李会长对股市的科学判断、热爱与理念来看,可以明白指数1000点的预测与实现并非偶然。 李会长判断,韩国企业在IMF之后经历结构调整,重生为与过去不同的稳健企业,而在低利率时代,市场上的游资只能涌向股市,于是创设了Buy Korea基金。 实际上,韩国上市企业今年创下史上最大盈利,在政府强力的利率政策下市场利率停留在个位数。由此,市场资金如李会长预测般涌入股市。在股市行情的果实被外国人夺走之前应先分给韩国投资者,这一理念也获得了共鸣。 李会长表示,去年把股票卖给外国人是爱国,但从今年起国民买入股票才是爱国。这是一种信念:企业必须通过增资等直接金融市场筹得低成本资金,才能具备国际竞争力,并由此使韩国经济更加稳固。 李会长的绰号是“电脑推土机”,这是电脑与推土机的合成词。 李会长获释后开始销售的千禧芯片基金,截至20日在营业日仅38天内便突破1万亿韩元,李会长的股市神话至今仍在继续。 从这一点看,人们关注新千年的明年李会长将如何行动,并不奇怪。 李正培记者LJBS@SED.CO.KR

阅读韩文原文