1999-12-20

[送别世纪—20世纪20选] 7. 金融·证券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入60年代,随着经济开发推进,各部门的资金循环成为必备要素,除银行之外,证券、综合金融、短期金融、租赁、保险等第二金融圈也迎来活跃的转机。但在此过程中,政府主导的官治金融难免盛行,由此产生的金融不良最终成为引发外汇危机的决定性因素。现将近代至现代100年间以金融及证券市场为中心值得记录的20大事件汇集整理。 ◆引入中央银行制度(设立朝鲜银行·1909年) 韩国中央银行制度的根源可追溯至90年前的1909年11月。当时的旧大韩政府与日本统监府签订《关于设立韩国中央银行的协定》,并依据随之公布的《韩国银行条例》设立了旧韩国银行。旧韩国银行在日本为构筑对韩经济侵略据点而变更金融制度的过程中,于1919年8月改组为朝鲜银行。韩国的中央银行制度在确立货币信用政策这一本来目的之前,不幸地先成为日本产业资本向大陆渗透的手段而迈出第一步。 ◆货币改革(1962年) 大韩民国政府成立后,货币改革共进行两次,分别是韩国战争之后的1953年2月15日和军事政变之后的1962年6月9日。 53年的第一次货币改革为收拾战争通胀,禁止一切“圆”货币流通,发行相当于圆货币100倍的新“换”货币。政府要求将所有以圆标示的货币存入金融机构,按每人最多5万圆、每100圆兑1换的比例兑换。62年的第二次货币改革是军事政变后大量投放货币的军事政府为抑制物价上涨,禁止使用“换”货币,将其贬值为十分之一,以新的“元”货币替代并流通。 ◆8·3紧急金融措施(1972年) 指1972年8月3日政府断然实施的企业私债冻结措施。以总统紧急命令要求所有私债债权人申报私债,本金搁置3年,并在5年内每6个月偿还10%。私债冻结旨在突破经济增长带来的慢性通胀、高利私债之弊害、企业过度负债负担、经营落后等问题,但因国家强制限制个人财产权,被评价为超越法律的措施。 ◆李哲熙·张玲子票据诈骗案(1982年) 作为史上最大规模的金融诈骗案,检方于1982年5月5日以违反外汇管理法嫌疑逮捕李哲熙·张玲子夫妇。该夫妇在权力庇护下,自81年2月至82年4月实施高达6404亿韩元的巨额票据诈骗,于82年5月被逮捕。此案给整个社会带来巨大冲击与波澜,公营土建、一信制钢等数家企业倒闭,朝兴银行行长与商业银行行长被逮捕,检察总长亦被更换。审判结果,李哲熙·张玲子夫妇被判处法定最高刑有期徒刑15年,并没收40万美元、8000万日元,追缴1亿6254万韩元。 ◆利率自由化(1991年) 自91年11月21日第一阶段利率自由化措施后,至97年7月共分四个阶段推进利率自由化。97年储蓄存款、不足3个月的自由储蓄存款、企业自由存款等利率实现自由化,金融圈整体的利率自由化率超过92%。随着利率自由化,相互信用金库的各类存款以及综合金融、投资信托的储蓄产品利率均实现自由化,第二金融圈机构得以与银行圈展开利率竞争。利率自由化是在国际收支顺差规模扩大、市场开放压力增大的背景下实施的,其意义在于政府对利率的直接干预不再存在。 ◆金融实名制(1993年) 依据93年8月12日总统紧急财政命令第16号突然实施。80年代初亦曾数次尝试实施实名制,但因财阀与既得利益势力反对而一再推迟。政府为使金融交易正常化、谋求课税公平以实现经济正义,并促进国民经济健全发展而引入金融实名制。随着金融实名制实施,与金融机构交易时必须使用实名,非实名金融资产须分阶段转为实名。◆加入OECD(1996年) 96年10月25日,大韩民国成为经济合作与发展组织(OECD)第29个成员国,距95年3月29日申请加入仅一年半。韩国于97年1月3日设立“OECD大韩民国代表部”,开始以成员国身份活动。但围绕加入作为经济发达国家聚会的OECD争议颇多,认为加入OECD并不等于成为发达国家,过于仓促。不巧的是加入仅一年后便遭遇外汇危机,舆论批评称加入OECD带来的过度开放是其原因。 ◆统合韩国金融监督院成立(1998年) 98年1月成立的统合监督机构,是将韩国银行、银行监督院、证券监督院、保险监督院、财政经济院、信用管理基金等分担的金融机构监督业务加以统合的无资本特殊法人。韩国金融监督院除对金融机构的监督之外,还承担调解金融机构与金融消费者之间金融纠纷的职能。韩国金融监督院自99年成立起,便扮演改善引发外汇危机的金融惯例、指挥金融结构调整与企业结构调整的司令塔角色,令5家银行退出市场,并推进对综合金融、证券、投资信托公司等金融机构的整体合并重组。 ◆银行结构调整(1998年) IMF寒潮也席卷金融圈。曾被认为绝不会倒闭的银行最终走向关门。东南、东和、忠清、京畿、大同银行于98年6月以合约转移方式清理,朝兴、商业、韩一、江原、忠北、外汇、平和银行等7家银行以推进合并及引进外资为前提获得附条件批准。此外,不良规模较大的第一银行与首尔银行分别遭遇被出售给海外的不幸。 ◆第一银行海外出售(1999年) 曾为国内商业银行领头羊的第一银行不良状况恶化,以5000亿韩元出售给美国大型投资机构新桥资本公司。97年12月政府在接受IMF救助金融时,同意将第一银行、首尔银行出售给海外。此后经与新桥公司谈判,于98年12月31日签署谅解备忘录,99年9月17日签署投资约定书,12月完成主合约,计划近期完成出售。

◆证券交易所开市(1956年) 1956年3月3日,大韩证券交易所在明洞开市,韩国也正式迎来证券时代。官方许可的最早股票市场是日据时期1920年8月开业的京城股票现货交易市场,但当时受日本经济萧条影响几乎没有交易。作为事实上最早证券市场的大韩证券交易所,开市当时的交易品种仅有股票12只和债券3只,包括朝兴银行、储蓄银行(第一银行)、商业银行、兴业银行(韩一银行)、京城纺织、京城电气、朝鲜运输、朝鲜公社等。 ◆证券风波(1962年) 1962年5月发生的证券风波,简而言之是围绕大韩证券、联合证券金融、韩电股等,卖方势力与买方势力展开激烈攻防,最终未能如期结算而引发的事件。进入5月,部分品种的买方势力通过操作令股价暴涨,对抗势力则以卖空应战。由此交易量爆发式增加,5月一个月的交易金额竟相当于交易所开市以来6年的总交易金额。但双方未能在月末对雪球般膨胀的交易金额完成交割结算,直至6月4日才勉强收尾。受此影响,证券市场陷入巨大混乱,投资者惶惶不安。 ◆建设股投机(1977年) 国内建设公司进入70年代后半期从中东赚取巨额石油美元,呈现大幅景气。当时国内建设公司一年从中东赚取超过10亿美元外资,并向海外输送超过20万名建设劳工,发挥了经济增长的火车头作用。由此证券市场上建设类品种行情急涨,盲目投资盛行。一年内上涨10倍以上的品种层出不穷,即便与建设无关,只要名称中带“建设”便涨停。但受第二次石油危机与10·26事态等利空影响,建设股转为暴跌,此后年复一年持续无翼坠落。 ◆韩国基金在纽约股市上市(1984年) 作为投资国内股票的外国人受益证券,于84年7月设立。初期资本为6000万美元,86年5月增资4000万美元,将资本金增至1亿美元。韩国基金于同年8月在纽约股市上市,87年3月又设立了基本性质与运作结构相同的韩国欧洲基金。该基金以每股10.71美元公开募集3000万美元,并在伦敦交易所上市。 ◆三低景气(1986年~1989年) 自80年代中期起,国内经济受低油价、低利率、低日元等所谓三低效应推动开始好转。经常账户转为顺差,市场流动性充裕叠加实体经济好转,股市自然开始进入大势上涨期。资本自由化与抑制房地产投机等政府政策也助推股价上涨。自85年11月开始上涨的股市,进入86年后受年度12%高速增长推动,上涨速度进一步加快。89年3月31日终于突破股价指数1000点。期间综合股价指数上涨达6.2倍,浦项制铁等国民股公开募集成为加快证券大众化的契机。 ◆12·12证券市场稳定措施(1989年) 股市在89年4月1日录得综合股价指数1004.77点后进入低迷局面。资金状况恶化、出口不振、经济前景不明,加之金融实名制显现,数次出现暴跌行情。在跌至年内最低水平844点的12月12日,政府突然宣布介入市场,推出以投资信托公司无限量买入股票为主要内容的超强硬股市稳定对策。当时依政府指示无限量买入股票的投资信托公司此后饱受严重后遗症,最终沦为不良金融机构,至今仍背负该负担。 ◆允许外国人直接投资(1992年) 股市对外国人开放是在92年1月3日。此后外国人以企业价值为基础,集中买入财务结构稳健的优质企业股票,展现依据内在价值的投资模式并取得高收益率,甚至出现“国内股市只有外国人赚钱”的说法。如今外国人持股比例超过50%的上市企业已相当多,股市国际化正迅速推进。 ◆股价指数期货市场开市与KOSDAQ市场成立(1996年) KOSDAQ市场不同于不特定多数人可买卖上市企业股票或债券的证券交易所,它没有用于买卖的建筑或交易大厅,而是利用计算机与通信网买卖场外交易股票的电子交易系统。随着96年7月1日KOSDAQ证券开设,原本仅作为证券交易所上市预备阶段的场外市场,得以像美国纳斯达克那样作为筹资与投资场所发挥独立作用。此外,随着股价波动性增大以及股票投资机构化现象加深,提供规避股价风险手段的必要性日益增大,股价指数期货市场于95年5月正式开设。 ◆允许并扩大网上证券交易(1997年) 政府于97年4月新设有关网上证券交易的施行令,允许网上证券交易。网上证券交易在今年迎来活跃行情之际,凭借低手续费与交易便利性呈爆发式增长态势。99年1月至10月,包含股票、期货、期权的网上证券交易规模达260万亿韩元,同比增加64倍。 ◆实施周六休市制(1998年) 自98年12月7日起实施周六休市制。周六休市的同时,平日股票交易时间由上午9时延长至12时,涨跌幅限制也由上下12%扩大至15%,为股市带来巨大变化。交易量大幅增至3亿~4亿股,交易金额亦膨胀至数万亿韩元规模。随着周六休市制实施,国内与全球股市的股价波动性加剧,市场交易模式也大幅改变。此外,交易时间延长使一日股价波动幅度剧烈,投资风险相对增大。

阅读韩文原文