1999-12-20 | 홍수용

[黄炳善-朴仁哲] 继父辈之后走上军人之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

父子与海军、空军结缘的主角,是以第二名成绩考入海军士官学校的黄炳善(18岁,浦项世明高中)和考入空军士官学校的朴仁哲(19岁,首尔宣德高中)。 考入海军士官学校的黄炳善,其父是现任海军第6战团海上生活训练教官黄日根(45岁)主任元士。据说黄炳善自求学时期起,就看着在海军服役的父亲,向往海军生活。 黄炳善表示:“在海军服役、重视坚强与正直的父亲,以及希望虽清贫但谦逊生活的母亲,教会了我应该怎样生活”,“我想与父亲和忠武公一同走海军军官之路”。 考入空军士官学校的朴仁哲同样是继承父业成为空军家庭的案例。朴仁哲的父亲朴明烈少校为空军士官学校26期,曾作为空军精锐战斗机F4鬼怪的飞行员活跃,1983年3月因意外飞行事故殉职。 朴仁哲表示:“我要在父亲安眠的祖国天空,继续走父亲未走完的路”,“我将竭尽全力成为大韩民国最优秀的空军军官”。 洪秀镛记者 LEGMAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文