1999-12-20 | 최창호

[文化部] 特定经营者1000亿韩元优惠引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据20日相关业界消息,文化观光部为使公众球场也能招募会员,正在研究删除现行《体育设施的设置与利用相关法律施行令(以下简称体育设施法)》中“已获公众球场经营许可的高尔夫球场不得转为会员制球场(施行令第12条第1款)”这一条款。★参见本报12月13日第32版对此,业界批评称,此前文化部曾强制要求会员制高尔夫球场经营者每18洞须自行建设6洞公众球场,或按每洞5亿韩元、共计30亿韩元缴纳大众高尔夫球场建设基金,如今却要给予特定企业此类特惠,实在无法理解。 问题的起因是,1990年1月在京畿道抱川一带获得36洞规模正规大众高尔夫球场经营许可、施工十年仍未完工的K高尔夫球场所属K开发,通过向政府要路游说,强烈要求修改该法。 据悉,由此包括作为高尔夫球场业务主管部门的文化部高层公职人员,以及国务总理室、规制改革委员会、韩国法制处等纷纷出面,主张“限制公众球场变更登记为会员制球场,可视为侵害经营者权利”,强烈要求修法,预计立法过程中将引发争议。 韩国法制处方面称,文化部已于9月确定并提交现行体育设施法施行令修正案,但“规制改革委员会委员也要求删除该条款,却完全未予反映”,以需重新审议修正案为由予以退回,致使该案被搁置三个月。 K高尔夫球场一旦该条款被删除,不仅可将事业计划变更为会员制高尔夫球场,还可依据明年起实施的新法,不论投资额多少均可自由招募会员。如此一来,K高尔夫球场每18洞预计可收回最少700亿韩元、最多1000亿韩元的投资费用。 然而该问题超越了特定经营者的特惠争议,蕴含更大隐患。即这不仅与政府的高尔夫大众化政策正面相悖,还不能排除今后国内公众球场这一概念本身消失的可能性。 业界相关人士指出:“该法律修订工作完全未经听证会等程序,以不公开方式秘密推进,问题很多。” 崔昌浩记者CHCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文