1999-12-19

应当丢下再走的东西

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们正迎来时代洪流巨变之际。新千年与21世纪正在临近。并非因为进入2000年代,时间就会与1900年代不同地流逝,我们的生活也不会自动发生质的变化。以千年如一日、一日如千年的造物主视角来看,年代划分毫无意义。然而对有限的我们人类而言,世纪之末与世纪之初不能不有特别的感怀。这是从闭关锁国的王朝时代,经殖民时代,再到南北分裂时代走过来的20世纪。 虽然曲折颇多,但南韩毕竟摆脱了支配半万年历史的绝对贫困枷锁,也具备了民主主义的外形。至今世界人口的三分之二仍生活在绝对贫困之中,每年有1800万人饿死。 不幸的是,朝鲜属于这样的第三世界。我们应当帮助朝鲜尽快摆脱半万年的枷锁,同时准备统一。 对我们来说,21世纪与其说是南北统一时代,更像是以没有国境的全球化时代的意义到来。然而,即便经济活动没有了国境,我国大多数国民也不会到海外生活。绝大多数国民无论喜欢与否,都将在这片半岛上磕磕碰碰地生活。那么,建设并培育"共同富裕的先进社会"就成为我们不变的目标。 关于建设共同富裕的先进社会的战略与政策,各界已有许多研究。以近例而言,政策企划委员会与新千年筹备委员会共同推进的"新千年国家愿景与战略",其大图景描绘得颇为像样。 在此就以专栏的方式画一幅小插图吧。那就是随着退居幕后的1900年代一起,我们应当丢弃的东西。这些是我想提议至少要抛掉之后再迎接2000年代的东西。 首先,企业人应当抛弃不透明、不负责任的经营。劣质工程或不良食品之类不安全的产品、不公正交易行为、会计造假、老板的帝王式经营等,都应当消失。 劳工界应当抛弃要求给工会专职人员发工资之类的撒娇。工会不可能永远做一个拒绝自己长大的"铁皮鼓"少年。 政界应当抛弃"吃钱的河马"式高成本政治和相互攻讦的低质政争。 当政者与司法机关最好连"整肃"这个词本身都抛弃。本意为调查错误并予以纠正的整肃,在我国已被权力的侍女所进行的偏颇整肃所污染。在另寻用词的同时,司法机关应当同时摆脱侍女与偏颇二者。 新闻界应当抛弃前枢机主教金寿焕所说的"写小说的事"以及依附攀附之风。 教育界应当抛弃阻碍初高中生创意与自发性的死记硬背、应试为主的教育方式,并肃清大学中频发的艺体类、医药类舞弊。 凡包括各领域专家在内的公职人士,都应当抛弃以惯例之美名接受腐败的道德麻木症。为权宜之计而撒谎、以"暂时借用后已归还"之类说法遮掩的做法也应当抛弃。 市民团体应当停止充当八面玲珑的万能角色和半路巫师。 普通人应当抛弃随地吐痰、乱扔烟头的习惯,驾驶者除此之外还应抛弃加塞儿这种难看的毛病。有产者应当抛弃"我想怎样就怎样",并纠正因太忙而从未认真帮助过困难邻里或朝鲜儿童的习惯。无产者应当抛弃把错误归为"你的过错"并无理取闹的风气。 基本立住了,民生才会安定。我国因为基本未能具备,民生才疲惫。若能抛弃上面列举的几项,基本便会在一定程度上立起来,生活质量也会大幅提高。 但这其中大部分,人们不会自动抛弃。这些都是必须用正确的制度与规则加以约束才会消失的东西。无论如何,政府与政界的先导作用至关重大。可是政府与政界为什么总是那副样子。

阅读韩文原文