1999-12-17 | 송영규

[Hanatech]申请水与黄土混合物质专利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年起将以“阿里郎”为商品名投入量产的该饮用水,最大特点是将水与黄土混合后经精制过程制成的高碱性、硬度43的低硬度精制水。制造过程是先采集地下水或地表水,然后投入混有黄土的旋转搅拌机,再进行沉淀。经沉淀后,用马达泵将上层浮水强制通过多级过滤系统过滤,再经UV紫外线杀菌器制成。 如此得出的水含有矿物质。公司方面解释,目前呈PH 8.0左右的碱性,硬度也仅为43。 特别是制造过程中产生的残留物可用于黄土板材、面膜、按摩油等化妆品及香皂等多种用途。目前已就利用这些残留物制造洗涤剂、香皂、按摩油的方法申请了发明专利。 经化学试验研究所检测,这样制成的精制水完全未检出一般细菌和引起腹泻的大肠杆菌(E.COLI),在基础科学研究所同位素组的分析中也显示适合作饮用水。 发明该水与系统的主角李康国表示:“无论是受污染的地下水还是地表水,任何水都可精制使用,且含有大量矿物质,因此在矿泉水市场成长可能性很大”,并说明“目前正与日本进行相当程度的出口谈判,计划加强开拓海外市场”。(032)589-7901~3 宋永奎记者SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文