15日《华尔街日报》指出,虽然股市火爆让投资者获得了巨大收益,但“投资智商”并未提高,90年代的繁荣反而在败坏投资习惯。最近10年间,美国股市S&P 500指数年均上涨19%。尤其在强势市场突出的最近4年,平均收益率达30.6%。考虑到繁荣期的80年代也仅为17.4%,这一水平相当可观。 然而专家指出,这与其说源于投资战略的成功,不如说源于整体经济繁荣。专家警告,这种长期繁荣反而植入了“股价会持续上涨”的错误认识,导致不良投资模式开始扎根。 与经历过87年股市崩盘等的80年代投资者不同,90年代投资者沉浸在持续火爆的行情中,完全意识不到风险。 股价下跌在90年代投资者眼中也只被看作买入股票的机会。美国个人投资者协会的约翰·马基斯表示:“普遍的认识是,即便股价暴跌也会重新回到原来水平”,“问题在于,那只股票的价值可能已永远下跌了”。 安全投资的基本原则“分散投资”也正在失色。科勒尔盖布尔斯公司的理财规划师哈罗德·埃文斯基解释说:“投资者忘记了80年代的投资教训”,“(在他们看来)股价会持续上涨,把投资资产多元化没有意义”。 投资分析师史蒂芬·恩赖特建议:“在投资上也要牢记过去的经验”,“股价不会无止境上涨,其他资产成为投资对象的日子终会到来”。 辛京立记者KLSIN@SED.CO.KR
1999-12-16 | 신경립
美国股市火爆 败坏投资习惯
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






