1999-12-16

[政府] 确定国家干线交通网规划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此外,随着纵贯朝鲜半岛的X字形高速铁路网建成,不仅可实现南北交通网连接,还将具备与中国横贯铁路(TCR)、西伯利亚横贯铁路(TSR)等连接的大陆铁路网建设基础;仁川新机场、釜山港、光阳港等超大型尖端枢纽机场及港口将集中开发,使韩国崛起为东北亚交通、物流中心国家。政府16日经交通政策委员会(委员长为国务总理)审议,确定并发布了以上述内容为主要框架的新千年国家综合交通体系蓝图——《国家干线交通网规划(2000-2019)》。 根据该规划,首先在公路方面,为应对汽车2000万辆时代,长期将建设覆盖全国的南北7条轴线、东西9条轴线的格子型干线公路网,但在规划期内建设除杨口—釜山南北第6轴和仁川—杆城东西第1轴之外的南北6条轴线、东西8条轴线的格子型干线公路网。 南北7条轴线为江华—木浦、汶山—莞岛、东豆川—忠武、抱川—马山、铁原—金海、杨口—釜山、杆城—釜山;东西9条轴线为仁川—杆城、仁川—束草、始兴—江陵、安中—三陟、唐津—蔚珍、舒川—盈德、群山—浦项、灵光—大邱、木浦—釜山。 国道原则上将改为汽车专用道路,为此集中力量扩建现有国道,把四车道国道比重从24%提高到50%以上,并将73个市级城市的国道替代绕行道路1392公里在2026年前分阶段扩建。 铁路方面,新建京釜高速铁路和湖南高速铁路,构建连接首都圈与主要区域的X字形纵贯朝鲜半岛高速铁路网,统一之后新建首尔—新义州轴和首尔—清津轴。 同时,主要干线铁路原则上与高速铁路新线连接,通过线路改良和电气化实现时速180公里级的高速电气化,使高速铁路车辆可直接运行,并集中投资于京釜、湖南、全罗、中央、长项线等五大干线的电气化。 航空领域,将明年竣工的仁川国际机场开发为东北亚枢纽机场,并构建仁川新机场与日本、中国、东南亚城市之间的穿梭服务体系,使飞往美国、欧洲的亚洲地区航空旅客可将其作为中转基地。 此外,还将扩建、新建襄阳机场、务安机场、蔚珍机场、全州机场等各区域地方机场,并为短途通勤航空的实用化推进建设小型轻型机场。 港口及物流方面,将釜山港和光阳港集中开发为配备尖端设施的下一代大型港口,培育为东北亚枢纽港,并新建浦项迎日湾新港、蔚山新港、木浦新外港、保宁新港、仁川北港、平泽港、新万金港、东海圈新港等。 为构建南北及大陆联系交通网,从南侧路段开始连接、恢复已中断的6条国道线路,分阶段把南北7条轴线与朝鲜的6条轴线连接起来,长期则与亚洲高速公路网相连。 为筹措共计335万亿韩元的资金,政府将高效利用交通税财源,并调整汽油、柴油等相关税率以确保追加财源,同时推进高速公路通行费及铁路票价的合理化,积极引进民间资本和外国直接投资。 【联合新闻】

阅读韩文原文